파란하늘이 눈부셔 왠지 가슴이 아파와 
나도 모르게 눈가에 이슬맺히면 
상상속에서 나에게 다가올것만 같은 그대를 
언제부턴가 기다렸었죠 

아직 사랑을 몰라서 그댈 몰라서 
언제사랑이 올까 
waiting for U love 
그대조금만 더 가까이 올순 없나요 
내사랑앞에 이미 놓일수 있죠 

너무나 많은 사람들 어떻게 사랑하는지 
나만 잘 모르고 살았나봐요 
아주 따뜻한 포근한 때론 달콤한 사랑으로 
항상 내게 있던 그대 

아직 사랑을 몰라서 그댈 몰라서 
언제사랑이 올까 
waiting for U love 
그대조금만 더 가까이 올순 없나요 
내사랑앞에 이미 놓일수 있죠 

생각만 해도 너무나 행복한 너를 볼때면 
하루에도 수천번 사랑한단말 
언제어떻게 사랑이 내게 오려나 기다렸는데 
이미 온걸요 그대 알고부터 

그대를 위한 자리가 내가슴속에 있어요 
나는 그댈 위해서 태어난 사람 
그대 내게로 온다면 함께한시간 
이순간 부터 꿈처럼 멋진 나의 사랑아 
오 나에사랑아 내게 오기만해 

中文: 

看着天空中的被风吹着的云,不知道为什么心有些痛 
不自不觉中我的眼中蕴含着眼泪 
渐渐的自己心里,一点点这样的改变着 
不自不觉中开始有了期待 

因为现在还不懂什么是爱情 
不知道什么时候才等待着爱情的降临 
不能就一点点的给我点微笑吗 
致使我的爱情只能藏在嘴里 

那些非常相爱的人,不知道他们是怎么相爱的 
也许只有我自己什么都不知道,就这样去爱 
对那一个人,用温暖的心去对待 
用我的方式去寻找爱 

因为现在还不懂什么是爱情 
不知道什么时候才等待着爱情的降临 
不能就一点点的给我点微笑吗 
致使我的爱情只能藏在嘴里 

每当到你,看见那么的幸福的你 
每天都想数千遍的对你说爱你的话 
不知不觉中,自己等待的爱情降临到自己身旁 
知道了这些后,才知道爱情早已经来到我身边 

那么让我期待的东西,早已经在我的心里 
为了自己的爱情,我的爱又一次重生 
如果爱情向我走来 
我会马上,在这一瞬间。拥抱我的爱情 
哦~~我的爱情,向我走来吧~~ 


===========================


這是韓劇《魔女遊戲》的插曲


很喜歡這首歌


每天下班回家


當我開心時聽到這首歌 會更開心


想到「一個人」 會更甜蜜幸福


當我低落時聽到這首歌 它可以陪我一起哭


才說要改變的 碰到心煩低落 又馬上一個人躲起來


又是不想說話了...


自以為是悲劇女主角嗎?不管了...........................................


今晚就讓我任性一次吧

arrow
arrow
    全站熱搜

    小毛兒媽咪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()